الإمارات العربية المتحدة | معاشك

التقاعد المبكر في الإمارات: شروط ترك العمل قبل الستين وكلفته على المعاش

إعداد: نُشر في آخر تحديث:

لا يستخدم قانونا المعاشات الاتحاديان عبارة «التقاعد المبكر»، لكنهما يحددان متى يُصرف المعاش لمن ترك العمل بطلبه قبل بلوغ سن الإحالة إلى التقاعد وهي ستون سنة. الشروط تختلف كثيراً بين من سُجِّل قبل 31 أكتوبر 2023 ومن التحق بالعمل بعده، والقرار له ثمن شهري يمكن حسابه مسبقاً. هذا المقال يركز على هذا القرار تحديداً: هل أستطيع؟ وكم يكلفني؟ أما قائمة حالات الاستحقاق كاملة فتجدها في مقال معاش الشيخوخة للمواطنين.

الشروط باختصار

من يترك العمل بطلبهالقانون 7 لسنة 1999 (المسجَّلون قبل 31 أكتوبر 2023)المرسوم بقانون 57 لسنة 2023 (الملتحقون من 31 أكتوبر 2023)
الرجل20 سنة اشتراك مع بلوغ 55 سنة30 سنة اشتراك مع بلوغ 55 سنة
المرأة20 سنة اشتراك مع بلوغ 50 سنة30 سنة اشتراك مع بلوغ 55 سنة
الأمحكم خاص لمن لها أولاد دون 18 سنة ومدة اشتراكها 20 سنةتخفيض المدة والسن ابتداءً من الولد الخامس
قاعدة عامةلا يُصرف معاش المستقيل قبل بلوغه الخمسينلا معاش للمستقيل دون استيفاء المدة والسن معاً

هذه الشروط واردة في المادة 16 من القانون القديم والمادة 13 من القانون الجديد، وتؤكدها البوابة الرسمية لحكومة الإمارات التي تذكر للقانون القديم سن 55 للرجل و50 للمرأة مع 20 سنة خدمة.

النتيجة العملية: المشترك القديم يستطيع أن يتقاعد بمعاش قبل الستين بخمس سنوات (الرجل) أو عشر (المرأة). أما المشترك الجديد فأقصى ما يتيحه النص هو 55 سنة، وبشرط 30 سنة اشتراك، أي أن من بدأ العمل بعد سن الخامسة والعشرين لن يستوفي الشرطين قبل الستين إلا بشراء مدة.

كم يكلفك كل عام تتركه؟

في القانون القديم

النسبة 60% عند 15 سنة وتزيد 2% لكل سنة. كل سنة عمل إضافية ترفع المعاش بمقدار 2% من راتب حساب المعاش، مدى الحياة.

مدة الاشتراك عند ترك العملالنسبةالمعاش (راتب حساب المعاش 24,000 درهم)
20 سنة70%16,800
25 سنة80%19,200
30 سنة90%21,600
35 سنة100%24,000

مثال: موظف عمره 55 سنة وخدمته 22 سنة، وراتب حساب المعاش 24,000 درهم. إذا استقال الآن: 60% + (7 × 2%) = 74%، أي 24,000 × 74% = 17,760 درهماً. إذا استمر إلى الستين: 27 سنة، 60% + (12 × 2%) = 84%، أي 24,000 × 84% = 20,160 درهماً. الفرق 2,400 درهم شهرياً، أي 28,800 درهم سنوياً ما دام المعاش يُصرف، في مقابل خمس سنوات إضافية من العمل. وهذا بافتراض ثبات الراتب؛ أي زيادة في الراتب خلال السنوات الخمس ترفع المتوسط وتوسع الفرق.

في القانون الجديد

النسبة 2.67% لكل سنة حتى 30 سنة، ثم 4% لكل سنة حتى 100% عند 35 سنة. السنوات الخمس الأخيرة هي الأعلى مردوداً في النظام كله.

مدة الاشتراكالنسبةالمعاش (راتب حساب المعاش 24,000 درهم)
30 سنة80.1%19,224
32 سنة88.1%21,144
33 سنة92.1%22,104
35 سنة100%24,000

مثال: مشتركة جديدة أتمت 30 سنة اشتراك في سن 55. معاشها 24,000 × 80.1% = 19,224 درهماً. لو عملت ثلاث سنوات أخرى لصار 24,000 × 92.1% = 22,104 دراهم، بزيادة 2,880 درهماً شهرياً.

ماذا لو استقلت قبل استيفاء الشرطين؟

من انتهت خدمته دون أن يستحق معاشاً يُمنح مكافأة نهاية خدمة من الهيئة، محسوبة على راتب حساب المعاش: شهر ونصف عن كل سنة من الخمس الأولى، وشهران عن كل سنة من الخمس التالية، وثلاثة أشهر عن كل سنة بعد ذلك.

مثال (القانون الجديد): مشترك استقال بعد 25 سنة وعمره 50، وراتب حساب المعاش 24,000 درهم. (5 × 1.5) + (5 × 2) + (15 × 3) = 7.5 + 10 + 45 = 62.5 شهراً. المكافأة = 62.5 × 24,000 = 1,500,000 درهم تُدفع مرة واحدة، دون معاش شهري. لو استمر خمس سنوات حتى 30 سنة اشتراك وسن 55 لاستحق 19,224 درهماً شهرياً، أي ما يعادل قيمة المكافأة خلال نحو 78 شهراً من الصرف (1,500,000 ÷ 19,224)، ثم يستمر المعاش بعدها.

قبل قرار كهذا اطلب من الهيئة بياناً مكتوباً بما تستحقه في تاريخ الاستقالة المقترح، لأن تكييف سبب انتهاء الخدمة هو ما يحدد الحالة المنطبقة عليك.

خصم 10% في القانون القديم

المادة 21 تقضي بخصم 10% من المعاش إذا انتهت الخدمة بالفصل التأديبي أو لأسباب أخرى غير المنصوص عليها (البندان 6 و11 من المادة 16) قبل إتمام 25 سنة. الخصم لا يرد في النص على حالة الاستقالة المستوفية لشرطي المدة والسن، ويزول ببلوغ 25 سنة خدمة.

أحكام الأمهات

شراء السنوات لتقريب الموعد أو رفع النسبة

القانون القديم (المادة 17)القانون الجديد (المادة 14)
متى يحق الطلببعد 20 سنة خدمة فعليةبعد 25 سنة فعلية، أو 15 سنة لمن بلغ الستين
الحد الأقصى5 سنوات للرجل و10 للمرأة5 سنوات
التكلفةحصتك وحصة صاحب العمل على راتب الاشتراك يوم الطلبالأساس نفسه

تقدير الكلفة: نسب الاشتراك في القانون القديم 5% على المؤمَّن عليه و15% حصة صاحب العمل، أي 20% من راتب الاشتراك، وفي القانون الجديد 11% و15%، أي 26%. مشترك قديم راتب اشتراكه 24,000 درهم يشتري سنتين: 24,000 × 20% × 24 شهراً = 115,200 درهم تقريباً، مقابل زيادة 4% في المعاش، أي 960 درهماً شهرياً، فيسترد الكلفة في نحو 120 شهراً من صرف المعاش. مشترك جديد بالراتب نفسه يشتري سنتين بعد إتمام 30 سنة: 24,000 × 26% × 24 = 149,760 درهماً تقريباً، مقابل زيادة 8%، أي 1,920 درهماً شهرياً، فيسترد الكلفة في نحو 78 شهراً. هذه تقديرات مبنية على النسب المعلنة؛ الهيئة هي التي تحدد الكلفة الفعلية وشروط التقسيط، ويجب سداد الكلفة كاملة قبل انتهاء الخدمة.

العودة إلى العمل بعد التقاعد

في القانون القديم يُوقف المعاش إذا التحق صاحبه بعمل براتب دوري أكبر من المعاش، ويُصرف له الفرق إذا كان الراتب أقل، مع استثناءات أهمها من أمضى 25 سنة فأكثر في العمل الحكومي أو من لا يتجاوز مجموع معاشه وراتبه 9,000 درهم (المادتان 35 و36). في القانون الجديد يجمع بين المعاش والراتب من بلغت مدة اشتراكه 30 سنة، بحسب ما أعلنته الهيئة.

وماذا عن المقيمين؟

لا يوجد للمقيم تقاعد مبكر بالمعنى القانوني، لأنه لا يشترك في نظام المعاشات. ما يستحقه هو مكافأة نهاية الخدمة عند انتهاء علاقة العمل في أي سن، بشرط إتمام سنة، وبحد أقصى أجر سنتين. احسبها في حاسبة مكافأة نهاية الخدمة.

قبل تقديم الاستقالة

  1. اطلب من الهيئة كشف مدة الاشتراك وتأكد من ظهور كل المدد، ومنها المضمومة.
  2. حدِّد القانون الذي تخضع له، ثم تحقق من شرطي المدة والسن معاً في تاريخ الاستقالة لا في تاريخ تقديم الطلب.
  3. احسب المعاش عند التاريخ المقترح وعند بديل أو بديلين، بالطريقة المشروحة في مقال كيف تحسب معاشك.
  4. إن كنت ستشتري مدة أو تضم خدمة سابقة فقدِّم الطلب وأنت على رأس العمل.
  5. إن كنت تنوي عملاً آخر بعد التقاعد فراجع قواعد الجمع بين المعاش والراتب أولاً.

الشروط والنسب مأخوذة من نص القانون الاتحادي رقم 7 لسنة 1999 والمرسوم بقانون اتحادي رقم 57 لسنة 2023 على منصة تشريعات الإمارات. الأمثلة تفترض ثبات راتب حساب المعاش، والقرار النهائي في الاستحقاق والمبلغ للهيئة العامة للمعاشات والتأمينات الاجتماعية: gpssa.gov.ae.

هل تريد تطبيق ما قرأته على أرقامك؟

أسئلة شائعة

ما شروط التقاعد قبل الستين للمسجَّلين قبل 31 أكتوبر 2023؟

وفق المادة 16 من القانون 7 لسنة 1999: الاستقالة مع 20 سنة اشتراك وبلوغ 55 سنة للرجل أو 50 سنة للمرأة، ولا يُصرف معاش المستقيل قبل سن الخمسين.

ما شروط التقاعد قبل الستين في القانون الجديد 57 لسنة 2023؟

30 سنة اشتراك مع بلوغ 55 سنة. ويُخفَّض الشرطان للأم: سنتان من المدة وثلاث سنوات من السن عن كل من الولدين الخامس والسادس، وثلاث سنوات ونصف وأربع سنوات عن الولد السابع.

هل يوجد خصم على معاش من يتقاعد مبكراً؟

النسبة نفسها تقل لأن السنوات أقل: كل سنة تساوي 2% في القانون القديم. وتضيف المادة 21 من القانون القديم خصم 10% لمن انتهت خدمته بالفصل التأديبي أو لأسباب أخرى غير المنصوص عليها قبل إتمام 25 سنة.

ماذا لو استقلت قبل استيفاء المدة والسن؟

لا يُصرف معاش، وتُمنح مكافأة نهاية خدمة من الهيئة: شهر ونصف عن كل سنة من الخمس الأولى، وشهران عن كل سنة من الخمس التالية، وثلاثة أشهر عن كل سنة بعدها، على راتب حساب المعاش.

هل للمقيم تقاعد مبكر؟

لا يوجد للمقيم معاش تقاعدي. يستحق مكافأة نهاية الخدمة عند انتهاء علاقة العمل في أي سن بعد إتمام سنة، بحد أقصى أجر سنتين.