الإمارات العربية المتحدة | معاشك

دليل صندوق أبوظبي للتقاعد: الاشتراكات وحساب المعاش ولماذا يختلف عن GPSSA

إعداد: نُشر في آخر تحديث:

كثيرون يبحثون عن «GPSSA أبوظبي»، والواقع أنهما جهتان مختلفتان. الهيئة العامة للمعاشات والتأمينات الاجتماعية (GPSSA) هيئة اتحادية مقرها أبوظبي، لكنها لا تغطي المواطنين العاملين لدى جهات إمارة أبوظبي. هؤلاء يخضعون للقانون رقم 2 لسنة 2000 في شأن معاشات ومكافآت التقاعد المدنية لإمارة أبوظبي، ويدير نظامهم صندوق أبوظبي للتقاعد. المعادلة والنسب والحد الأدنى كلها مختلفة عن النظام الاتحادي، وهذا الدليل يعرضها من نص القانون في طبعته العاشرة (2026) المنشورة على موقع الصندوق.

أي الجهتين تتبع؟

حالتكالجهة
مواطن يعمل لدى صاحب عمل في إمارة أبوظبي، حكومياً كان أو خاصاً، أو يعمل لحساب نفسه فيهاصندوق أبوظبي للتقاعد
مواطن يعمل في جهة حكومية اتحاديةالهيئة العامة للمعاشات والتأمينات الاجتماعية
مواطن يعمل في القطاع الخاص في إمارة أخرى غير أبوظبيالهيئة العامة للمعاشات والتأمينات الاجتماعية

تنص المادة 1 من قانون أبوظبي على سريانه على مواطني الدولة الذين يعملون لدى صاحب عمل أو لحساب أنفسهم بالإمارة، وتذكر البوابة الرسمية لحكومة الإمارات أن القانون الاتحادي يشمل القطاع الخاص في جميع الإمارات عدا أبوظبي. إذا كنت تتبع الهيئة الاتحادية فدليلك هو مقال كيف تحسب معاشك.

المرتب الخاضع للاشتراك

نسب الاشتراك

تحدد المادة 17 الاشتراكات على فئتين:

الفئةالمؤمَّن عليهصاحب العملحكومة الإمارة
المؤمَّن عليهم قبل 1 ديسمبر 20235%15%مساهمة سنوية بنسبة 6% من المرتبات
من شُملوا بالقانون اعتباراً من 1 ديسمبر 2023 وليس لهم اشتراك أو تسجيل سابق في الصندوق11%15%لم يرد لهم نص على مساهمة 6%

مثال: مرتب خاضع للاشتراك قدره 30,000 درهم. مؤمَّن عليه قديم: حصته 30,000 × 5% = 1,500 درهم، وحصة صاحب العمل 30,000 × 15% = 4,500 درهم، ومساهمة الإمارة 30,000 × 6% = 1,800 درهم. مؤمَّن عليه جديد: حصته 30,000 × 11% = 3,300 درهم، وحصة صاحب العمل 4,500 درهم.

التأخر في توريد الاشتراكات يحمِّل صاحب العمل مبلغاً إضافياً بواقع 0.1% من الاشتراكات المستحقة عن كل يوم تأخير (المادة 26).

معادلة المعاش

تنص المادة 30 على أن المعاش التقاعدي يُحسب شهرياً بواقع 3.2% عن كل سنة من مدد الاشتراك حتى 25 سنة، ويزاد 2% عن كل سنة تزيد على ذلك، بحد أقصى 100%، من متوسط المرتب لآخر ست سنوات من الخدمة، أو متوسط المدة الفعلية إن كانت أقل.

سنوات الاشتراكالنسبةالمعاش إذا كان متوسط المرتب 30,000 درهم
1548%14,400
2064%19,200
2580%24,000
3090%27,000
35100%30,000

الحد الأدنى: لا يجوز أن يقل المعاش التقاعدي عن 10,200 درهم شهرياً، وتتحمل الخزينة العامة للإمارة الفرق (المادة 33).

ما زاد على المدة المؤهلة لنسبة 100%: يُمنح المؤمَّن عليه مكافأة بواقع مرتب ثلاثة أشهر عن كل سنة زائدة، بشرط استمرار سداد الاشتراكات عنها.

أمثلة محسوبة

المثال الأول: موظفة متوسط مرتبها في آخر ست سنوات 30,000 درهم وخدمتها 28 سنة. النسبة = (25 × 3.2%) + (3 × 2%) = 80% + 6% = 86%. المعاش = 30,000 × 86% = 25,800 درهم شهرياً.

المثال الثاني: موظف بلغ سن الإحالة إلى التقاعد وله 15 سنة اشتراك، ومتوسط مرتبه 18,000 درهم. النسبة = 15 × 3.2% = 48%. الحساب يعطي 18,000 × 48% = 8,640 درهماً، فيُرفع إلى الحد الأدنى 10,200 درهم.

المثال الثالث (أثر المتوسط): مؤمَّن عليه كان مرتبه 26,000 درهم لثلاث سنوات ثم 34,000 لثلاث سنوات. المتوسط = (26,000 × 36 + 34,000 × 36) ÷ 72 = 30,000 درهم. المعاش يُحسب على 30,000 لا على آخر مرتب وهو 34,000.

متى يُستحق المعاش؟

المادة 27 تحدد الحالات عند انتهاء الخدمة:

وتضيف المادة أحكاماً مهمة:

المرحلة الانتقالية للمستمرين في الخدمة: تعديلات القانون رقم 18 لسنة 2023 لم ترفع السن إلى 55 دفعة واحدة لمن كانوا مؤمَّناً عليهم قبلها. النص الانتقالي يجعل الاستحقاق عند إكمال 25 سنة خدمة وبلوغ 45 سنة في تاريخ العمل بالتعديل، ثم يزاد هذا العمر ستة أشهر كل سنة حتى يصل إلى 55. لذلك تختلف السن المطلوبة منك بحسب سنة تقاعدك، والصندوق هو من يحددها لحالتك.

إذا لم تستحق معاشاً

تجيز المادة 45 لمن انتهت خدمته دون استحقاق معاش أن يطلب مكافأة تقاعد عن مدة لا تقل عن سنة، على أساس متوسط مرتب آخر ست سنوات: شهر ونصف عن كل سنة من الخمس الأولى، وشهران عن كل سنة من الخمس التالية، وثلاثة أشهر عن كل سنة بعدها.

مثال: ثماني سنوات خدمة ومتوسط مرتب 20,000 درهم. (5 × 1.5) + (3 × 2) = 13.5 شهراً. المكافأة = 13.5 × 20,000 = 270,000 درهم.

لاحظ أن النص يقول «يجوز له طلب»، فالمكافأة خيار. من ينوي العمل لاحقاً لدى جهة تابعة للصندوق أو لصندوق آخر قد يكون ضم المدة أنفع له من صرفها.

الجمع بين المعاش والراتب

القاعدة أنه لا يجوز الجمع بين المعاش التقاعدي وراتب من جهة خاضعة للقانون نفسه؛ يُوقف المعاش ويعاد صرفه إذا انقطع الراتب، مع استثناءات يحددها القانون. ولا يُجمع بين معاشين من الصندوق، ويُصرف الأكبر، وتُستثنى الأرملة التي تجمع بين معاشها ومعاشها عن زوجها.

مقارنة سريعة مع النظام الاتحادي

البندصندوق أبوظبي للتقاعدGPSSA: القانون 7 لسنة 1999GPSSA: المرسوم بقانون 57 لسنة 2023
حصة المؤمَّن عليه5%، أو 11% للجدد5%11%
النسبة عند 25 سنة80%80%66.75%
النسبة عند 30 سنة90%90%80.1%
متوسط المرتبآخر 6 سنوات3 سنوات حكومي و5 خاصآخر 6 سنوات
سقف راتب القطاع الخاص100,000 درهم50,000 درهم70,000 درهم
الحد الأدنى للمعاش في النص10,200 درهمراجع الهيئة10,000 درهم

أخطاء شائعة

للمقارنة مع حقوق من لا يخضع لأي من النظامين راجع مقال تقاعد القطاع الخاص مقابل الحكومي.


الأرقام مأخوذة من القانون رقم 2 لسنة 2000 في شأن معاشات ومكافآت التقاعد المدنية لإمارة أبوظبي وتعديلاته، الطبعة العاشرة 2026، المنشورة على موقع صندوق أبوظبي للتقاعد pension.gov.ae. الصندوق هو المرجع في تحديد السن والمدة والمبلغ لكل حالة.

هل تريد تطبيق ما قرأته على أرقامك؟

أسئلة شائعة

هل GPSSA هي نفسها صندوق أبوظبي للتقاعد؟

لا. الهيئة العامة للمعاشات والتأمينات الاجتماعية (GPSSA) هيئة اتحادية، أما المواطنون العاملون لدى أصحاب عمل في إمارة أبوظبي فيخضعون للقانون رقم 2 لسنة 2000 ويدير نظامهم صندوق أبوظبي للتقاعد.

كيف يُحسب المعاش في صندوق أبوظبي للتقاعد؟

وفق المادة 30: 3.2% عن كل سنة اشتراك حتى 25 سنة (80%)، ثم 2% عن كل سنة بعدها بحد أقصى 100%، من متوسط المرتب لآخر ست سنوات. مثال: 28 سنة ومتوسط 30,000 درهم يعطيان 86%، أي 25,800 درهم.

ما نسب الاشتراك في صندوق أبوظبي للتقاعد؟

للمؤمَّن عليهم قبل 1 ديسمبر 2023: 5% من المؤمَّن عليه و15% من صاحب العمل ومساهمة من حكومة الإمارة بنسبة 6%. لمن شُملوا اعتباراً من 1 ديسمبر 2023 دون تسجيل سابق: 11% من المؤمَّن عليه و15% من صاحب العمل.

ما الحد الأدنى للمعاش في أبوظبي؟

10,200 درهم شهرياً بنص المادة 33، وتتحمل الخزينة العامة للإمارة الفرق.

متى يُستحق المعاش في أبوظبي؟

عند بلوغ سن الإحالة إلى التقاعد مع 15 سنة اشتراك، أو عند بلوغ 25 سنة اشتراك بشرط ألا يقل العمر عن 55 سنة، أو في حالات الوفاة والعجز الكلي وعدم اللياقة الصحية. وللمستمرين في الخدمة قبل تعديل 2023 سن انتقالية تبدأ من 45 وتزيد ستة أشهر كل سنة حتى 55.