البحرين | معاشك

التقاعد المبكر في البحرين 2026

إعداد: نُشر في آخر تحديث:

يجيز قانون التأمين الاجتماعي البحريني صرف معاش الشيخوخة قبل سن الستين، بشروط حددها القانون رقم 14 لسنة 2022 الذي عدّل المادة 34: مدة اشتراك لا تقل عن 240 شهراً، وتخفيض يتبع السن عند طلب الصرف. يعرض هذا المقال الشروط ونسب التخفيض وثلاثة أمثلة محسوبة بالدينار.

شروط معاش الشيخوخة بعد تعديلات 2022

الحالةالاشتراك المطلوبالتخفيض
انتهاء الخدمة قبل 60240 شهراً (20 سنة) على الأقل، في أي عمرنعم، حسب العمر عند طلب الصرف وفق الجدول رقم (1)
انتهاء الخدمة عند 60 أو بعده180 شهراً (15 سنة) على الأقللا
قبل 60 مع 180 إلى 239 شهراًيُطلب المعاش عند بلوغ 60 بدل تعويض الدفعة الواحدةلا

سن التقاعد 60 للرجال والنساء؛ فالقانون استبدل عبارة «الخامسة والخمسين» للمؤمن عليها بعبارة «الستين» (المادة الثانية من القانون).

نسب التخفيض: الجدول رقم (1)

يُخفَّض المعاش بنسبة تتبع سن المؤمن عليه في تاريخ طلب صرف المعاش (المادة 34 والجدول رقم 1 الملحق بقانون التأمين الاجتماعي):

السن عند طلب الصرفنسبة الخفض
أقل من 45 سنة20%
من 45 إلى أقل من 5015%
من 50 إلى أقل من 5510%
55 سنة فأكثرلا يرد في الجدول تخفيض

لا يُطبَّق التخفيض إذا طُلب المعاش لثبوت العجز أو وقوع الوفاة. ولأن النسبة مرتبطة بتاريخ الطلب لا بتاريخ ترك العمل، يجوز تأجيل طلب الصرف للانتقال إلى شريحة أقل، ويُستحق المعاش من بداية الفترة العمرية في الجدول أو من اليوم التالي لانتهاء الخدمة أيهما ألحق.

معادلة الحساب

المعاش قبل التخفيض = متوسط الأجر في آخر 5 سنوات × سنوات الاشتراك × 2%

(المادة 39: جزء من خمسين من المتوسط الشهري للأجور في آخر 5 سنوات عن كل سنة اشتراك)، بحدٍّ أقصى 80% من المتوسط.

مثال: انتهاء الخدمة عند 50 سنة بعد 25 سنة اشتراك

متوسط الأجر 1,400 دينار في آخر 5 سنوات:

المعاش قبل التخفيض = 1,400 × (25 × 2%) = 1,400 × 50% = 700 دينار شهرياً

تخفيض سن 50 هو 10%: 700 × 90% = 630 ديناراً شهرياً.

مثال: ترك العمل عند 47 سنة بعد 24 سنة اشتراك

متوسط الأجر 1,000 دينار: المعاش قبل التخفيض = 1,000 × 48% = 480 ديناراً.

مثال: انتهاء الخدمة عند 58 سنة بعد 35 سنة اشتراك

متوسط الأجر 1,200 دينار:

المعاش = 1,200 × (35 × 2%) = 1,200 × 70% = 840 ديناراً شهرياً، ولا يرد في الجدول تخفيض لهذه السن.

احسب أهليتك ومعاشك بعد التخفيض بأرقامك الفعلية.

مقارنة: التقاعد عند 58 أو الانتظار حتى 60

السيناريوالاشتراكنسبة المعاشالتخفيض
تقاعد عند 58 سنة بعد 35 سنة اشتراك35 سنة70%لا يرد في الجدول
الانتظار حتى 60 (سنتان إضافيتان)37 سنة74%لا

الانتظار سنتين يرفع النسبة من 70% إلى 74% بفضل سنتي الاشتراك الإضافيتين. بمتوسط أجر 1,200 دينار: 840 ديناراً مقابل 888 ديناراً.

إجراءات طلب التقاعد

  1. تحقق من سجل اشتراكك لدى الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي
  2. تأكد من اكتمال 240 شهراً إذا كنت دون 60 سنة
  3. حدّد شريحتك في الجدول رقم (1) بحسب عمرك عند طلب الصرف، وقارنها بما تحصل عليه لو أجّلت الطلب
  4. تقدَّم بالطلب عبر الهيئة أو صاحب العمل

المعلومات مستندة إلى نص القانون رقم 14 لسنة 2022 والنص الموحّد لقانون التأمين الاجتماعي (المرسوم بقانون رقم 24 لسنة 1976) وجدوله رقم (1) المنشورين على موقع هيئة التشريع والرأي القانوني (lloc.gov.bh). تسوية المعاش الرسمية تصدرها الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي.

هل تريد تطبيق ما قرأته على أرقامك؟

أسئلة شائعة

ما شرط التقاعد المبكر في البحرين؟

إذا انتهت الخدمة قبل سن 60، يُشترط اشتراك لا يقل عن 240 شهراً (20 سنة) في أي عمر، للرجال والنساء (المادة 34 بعد تعديلها بالقانون 14 لسنة 2022).

ما سن التقاعد للمرأة في البحرين؟

60 سنة، مثل الرجل. القانون 14 لسنة 2022 استبدل سن الخامسة والخمسين للمؤمن عليها بسن الستين.

هل هناك خصم على المعاش عند التقاعد المبكر في البحرين؟

نعم. يُخفَّض المعاش حسب العمر عند طلب الصرف وفق الجدول رقم (1) الملحق بقانون التأمين الاجتماعي: 20% لمن طلب الصرف قبل سن 45، و15% من 45 إلى أقل من 50، و10% من 50 إلى أقل من 55، ولا يرد في الجدول تخفيض لمن بلغ 55. ولا يُطبَّق التخفيض في حالات العجز أو الوفاة.

كيف تُحسب معادلة المعاش المبكر من SIO؟

متوسط الأجر في آخر 5 سنوات × سنوات الاشتراك × 2%، بحدٍّ أقصى 80%، ثم يُطبَّق التخفيض حسب العمر.