البحرين | معاشك

عند انتهاء علاقة العمل في البحرين، يحق لكل موظف في القطاع الخاص تقاضي مكافأة نهاية الخدمة وفق قانون العمل في القطاع الخاص لعام 2012. هذه المكافأة تختلف حسابياً بين المواطنين البحرينيين والوافدين، خاصةً بعد التعديلات الأخيرة التي أدخلت SIO كمشغّل لنظام مكافآت الوافدين.

متى تستحق المكافأة؟

تستحق مكافأة نهاية الخدمة عند انتهاء عقد العمل بعد إتمام سنة واحدة من الخدمة المتواصلة.

المعادلة

نصف راتب شهري عن كل سنة من السنوات الخمس الأولى، ثم راتب شهري كامل عن كل سنة بعد ذلك.

مثال

موظف خدم 7 سنوات براتب أساسي 600 دينار:

احسب مكافأة نهاية خدمتك بالتفصيل.

تأثير سبب إنهاء الخدمة

سبب الإنهاءالمكافأة
فصل من صاحب العملكاملة
استقالة بعد 3 سنواتكاملة
استقالة (1-3 سنوات)جزء منها وفق المدة
إنهاء عقد محددكاملة

المواطنون البحرينيون والوافدون

الوافدون (منذ 1 مارس 2024): منذ 1 مارس 2024، أصبح SIO يُدير مكافأة نهاية الخدمة للعمال غير البحرينيين في القطاع الخاص. بموجب هذا النظام الجديد:

المواطنون البحرينيون: مشمولون بنظام SIO الذي يوفر معاشاً شهرياً أشمل. قد تنطبق عليهم أيضاً أحكام مكافأة نهاية الخدمة إذا لم يستوفوا شروط معاش SIO.


حُدِّثت هذه المعلومات وفق التعديلات السارية حتى تاريخ النشر، بما فيها نظام SIO الجديد للوافدين (مارس 2024). لأي استفسار عن حالتك الشخصية، تواصل مع وزارة العمل أو فرع SIO الأقرب إليك.

تبي تحسب تقاعدك الحين؟

افتح حاسبة التقاعد ←

أسئلة شائعة

متى تستحق مكافأة نهاية الخدمة في البحرين؟

بعد إتمام سنة واحدة من الخدمة المتواصلة مع نفس صاحب العمل.

ما معادلة مكافأة نهاية الخدمة في البحرين؟

نصف راتب شهري عن كل سنة للسنوات الخمس الأولى، ثم راتب شهري كامل عن كل سنة بعد ذلك.

هل الوافدون في البحرين يستحقون مكافأة نهاية الخدمة؟

نعم، وفق قانون العمل في القطاع الخاص لعام 2012.

هل مكافأة نهاية الخدمة ومعاش SIO حقان مستقلان؟

نعم — يمكن الحصول على كليهما، لكن يعتمد الأمر على طبيعة العقد والجنسية.